Passiflora: ¿como se llama en argentina?

Tema en 'Plantas de Argentina' comenzado por graciela_, 29/7/08.

  1. graciela_

    graciela_

    Mensajes:
    155
    Amigos:estuve en el foro antiguo leyendo sobre la passiflora. mi pregunta es :¿cómo es llamada en argentina? No me digan:razz:assiflora!!!!!!!!!!!!!o sí? gracias
     
  2. Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Passiflora es el nombre científico, que es válido en cualquier idioma y en cualquier país. Los nombres comunes varían mucho incluso dentro del mismo país, pero los nombre comunes más frecuentes para Passiflora son "flor de la pasión" o "pasionaria". Es mucho mejor utilizar el nombre científico, aunque a veces sea un poquito más complicado de recordar, es cuestión de acostumbrarse.
    Un saludo ;)
     
  3. tunasyflores

    tunasyflores

    Mensajes:
    318
    Ubicación:
    Montevideo, Uruguay
    mburucuya es el nombre de la passiflora

    :mrgreen: En nuestros paises se la llma mburucuya en Brasil se llama maracuja a un variedad que presenta un fruto mas grande y sabroso. Saludos desde Uruguay.
     
  4. Bilboy

    Bilboy

    Mensajes:
    3.561
    Ubicación:
    Bilbao
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Maracuyá seguramente...
     
  5. Bilboy

    Bilboy

    Mensajes:
    3.561
    Ubicación:
    Bilbao
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    tunasyflores, nos hemos cruzado con las respuestas!!! :11risotada:

    Un saludo!
     
  6. mirta ana

    mirta ana

    Mensajes:
    4.269
    Ubicación:
    Mar del Plata-Argentina
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Hola: para mi siempre fue Mburucuyá y para otros pasionaria.:beso:
     
  7. karmalon

    karmalon Amo la Naturaleza

    Mensajes:
    160
    Ubicación:
    Calicanto. Valencia.
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Creo que mirta ana está en lo cierto, (he vivido muchos años en tu tierra), aunque también se usa el nombre maracuyá que es un deformación del nombre guaraní mburucuyá y también por supuesto pasionaria. :happy:
     
  8. JECC

    JECC AMAZONAS

    Mensajes:
    67
    Ubicación:
    Rio de la plata
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    NO ESTOY DE ACUERDO, POSS HAY VARIAS CLASES DE PASSIFLORAS,
    MBURUCUYA Y MARACUYA, SON DOS NOMBRES COMUNES PERO PARA DISTINTAS PLANTAS, EL MARACUYA COMO BIEN DICEN ESTA EN EL NORTE DE ARGENTINA Y TIENE FRUTOS MAS GRANDES, EL MBURUCUYA ESTA POR TODOS LADOS PERO EN EL SUR ES CASI LA UNICA PASIFLORA, SI ENCUENTRO MAS INFO LES PASO
     
  9. Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Hola .

    Saludos para todos y en especial para Tunasyflores .

    Siempre la conocí con el nombre de "Mburucuyá" , -seguramente guaraní- . Y también como "Flor de la Pasión" y "Pasionaria" .

    Y por cierto, hay muchas especies .

    Saludos .
     
  10. mirta ana

    mirta ana

    Mensajes:
    4.269
    Ubicación:
    Mar del Plata-Argentina
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Hola: la que llamabamos Mburucuyá o pasionaria es la Passiflora caerulea que crece silvestre ,frutos anaranjados y muy rojos adentro , crei que Graciela preguntaba ademas de passiflora como le deciamos acá.
    La de frutos mas grandes me parece que es la edulis. :beso:
     
  11. Re: passiflora:como se llama en argentina?

    esta planta y su fruto se llaman en :Colombia , MARACUYÁ

    Venezuela , PARCHITA
    Passiflora edulis (sims) . Passifloreacea:happy:
     
  12. Re: passiflora:como se llama en argentina?

    gracias a este foro cada día aprendemos algo más ,si me permites sumaría que
    en Venezuela se llama PARCHITA y en Colombia MARACUYÁ ,Passiflora edulis
    Passifloraceae.:happy:
     
  13. Ofelia

    Ofelia Un mundo ideal...

    Mensajes:
    1.234
    Ubicación:
    Argentina Buenos Aires
    Re: passiflora:como se llama en argentina?

    Tambien conocida por la flor de la pasion de Cristo, porque se pueden ver dentro de ellas los martillos y clavos, asi decia mi abuela