Parece un Chamaecyparis...y creo que vas a tener problemas, está muy cerca de la casa; de diamétro puede llegar a los 3m. y de altura depende de la variedad 2m. mínimo...
Trasplantarla a mediados de otoño, si te gusta podada y con forma de chiguagua, delfín o tortuga también lo puedes hacer... Es broma mira esta página: http://articulos.infojardin.com/jardin/poda-consejos-topiaria-setos.htm
Puede ser x Cupressocyparis leylandii: la foto no es muy buena y yo los diferencio muy mal. Si lo es el problema es mayor en altura y diámetro...
Sigo insistiendo en esta identificación, envio otra foto que puede dar algunas pistas, en esta foto se ve el color, que aunque ahora haya perdido un poco, cuando se habitúe al terreno lo adquirirá de nuevo, es medio amarilloso.
Es que no se parecen en nada, mi árbol lo he visto de grande y es igualito pero en grande, estáis de coña o que?? Solo pretendía que alguien lo pudiera identificar, pero por lo visto sabéis aún menos que yo. : (crep que es una clase de tuya)
a ver, os mando una foto de un cupressus macrocarpa, me imagino que habrá un montón de variedades, pero esta es más parecida a la mía que la foto de isidro,