Pues, salvo que quieras hacer algo realmente pequeño, lo primero que necesitan, en especial el pino, es dejarlos crecer unos años, para que engorden. Si quieres algo pequeño, pues lo que necesitas en este momento es una poda de clareo, en la que eliminarás las ramas que crecen directamente hacia arriba o hacia abajo, a continuación cualquier rama que aparezca muerta, y luego, de las ramas que se cruzan entre sí, deberás eliminar una de las dos. Con esto conseguirás ver mejor la estructura del árbol, y que tanto el aire como el sol lleguen bien al interior de las ramas, para estimular el crecimiento de yemas latentes. De todas formas, ahora no es buen momento para esta operación, deberías esperarte mejor a comienzos de primavera para hacerlo.