Refranes y frases hechas relacionadas con las plantas

Hola:
Rsanmigue: También hay otra interpretación: el olmo viejo es él, reverdecido por la primavera del amor (su mujer era mucho más joven).
Soy ASOR

 

Pues si, bonita poesía y un foro muy divertido!!
- No dejes crecer hierba en el camino de la amistad
- Si el vino perjudica tus negocios, deja tus negocios.
- Son habas contadas.
- Mearse fuera del tiesto.
- Dormirse en los laureles
- ¡Naranjas de la China!
- ¡Qué si quieres arroz, Catalina!
- ¡Echale guindas al pavo!
Y por supuesto, mi firma!!
Un saludo @---,---'----

 

Gracias Tomas, por traducirlos.

 

¡Saludos foreros !
Otra más para la cole:
"Flor de febrero no llega al frutero"

Ana

 

El que nace para tamal, la panca le cae del cielo

 

Bueno voy a poner una serie de frases que me envía Rosa del Río para que lo haga en su nombre porque ella no puede entrar en el foro, tiene problemillas.

-Estar más fresco que una rosa

- A la cama le llaman rosa, quien no duerme se reposa

- Hacer pinitos

- Ser la flor de la canela

- Echar margaritas a los puercos

- Si de nogal no dio nueces, de santo ¿qué te parece?

-versión de mi madre: Glorioso S. Sebastián, cerezo te conocí y de tus cerezas comí, todos los milagros que hagas me los pongo allí

- No todo el monte es orégano

- Hacer nacer berros en artesa (hacer brujerías)

- Beber con guindas (algo delicioso)

- Echarle guindas a la tarasca (pretender algo imposible)

- Estar molido como alheña (estar hecho polvo)

- Negro como la endrina

- No valer un higo

- Tener la cola de paja (ser cobarde)

- Bordón y calabaza, vida de holganza

- Espada, membrillo y mujer, si han de ser buenos, de Toledo han de ser

 

Como yo inicié esta idea cuando pase a la segunda página que será porque ya no hay interés los recopilaré. Y os los pondré todos seguidos por orden alfabético por si alguien quiere copiarlos como curiosidad a su archivo personal.

 

Flor temprana, fruto no grana.

Flor es la hermosura de las mujeres; linda nace, mucho luce y presto muere.

Florecilla es el agradecimiento y la seca el menor viento.

 

No le pidas peras al olmo.

 

Cada mochuelo a su olivo

De las virtudes del romero se puede escribir un libro entero

Cuando apunte la hoja siembra la panoja

Comer ajo y beber vino no es desatino

Un grano no hace granero pero ayuda al compañero

 

De quien no sembró y siega, el labrador reniega.
La que en la fiesta trabaja, siembra grano y coge paja.
Hojas las dan todos; frutas, unos pocos.
Las habas, antes que crezcan, rajarlas.
Tras pared ni tras seto no digas tu secreto.
Las hojas sécanse y mueren; pero a la primavera renacen verdes,
Zumo de uvitas suaves ¡Que bien me sabes!.
Lo hecho a destajo no vale un diente de ajo.
Por enero, berros come el caballero.
Quien en las hierbas nace, de las hierbas pace
En tu puerta planté un pino pensando que me querías, ahora que se que no me quieres, cojo el pino y me lo llevo a mi casa.
La paciencia es un árbol de raíz amarga, pero de frutos muy dulces.
El sentimiento es una flor delicada, manosearla es marchitarla. (Larra).
Marzo trae hojas y noviembre las depoja.
En diciembre se hielan las cañas y se asan las castañas.

 

Subirse al guayabo.

 

Por San Blas,las cigüeñas verás.
Los esparragos de Abril para mí,los de Mayo para mi caballo.
Hechalé guindas al pavo
Negro como el carbón

Dios te guarde,higo chumbo...
te corto,corona y culo
te hago una raja en la panza...
y te mando al otro mundo.

De higos a brevas.
Ver la paja en el ojo ajeno y no la biga en el propio.

 

no se hizo la flor para la boca del cerdo

criar malvas

 

Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo
florido y hermoso.