Repaso a la gramática

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

SOY UNA NEGADA INFORMÁTICA pero soy muy testaruda y a fuerza de toquetear teclas he descubierto que si le doy a "responder" ( abajo a la derecha) me sale todo y si le doy directamente al recuadro de mensaje no.


ya podré gritar o susurrar

to ban : echar fuera...

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Bueno creo que viene a ser lo mismo, estamos hablando de un medio virtual, realmente nadie te coge y te echa físicamente fuera, luego echar de una comunidad virtual e impedir entrar a esa comunidad virtual viene a ser lo mismo. nafnaf 1 Pepe 1

La facilidad que tiene los ingleses es que son muy sincréticos con una sola palabra expresan lo mismo que nosotros con tres. Por qué… pues no lo sé, desconozco el inglés, supongo que es porque ellos van añadiendo significados a través de morfemas a la misma raíz y nosotros utilizamos palabras independientes

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

más a mi favor: si en castellano se dispone de TRES ¡por qué echar mano del inglés????? Una cosa es cuando no se dispone de la palabra (muy corriente en el ámbito informático ) pero si la tenemos.... parking....aparcamiento etc...etc...

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Buenas tardes greenwichianas ( te doy mi palabra que no ha sido con intención anglófila Nafnaf)

Gracias Nafnaf, no me ha dado la gana de mirar el diccionario inglés

Y mira, has "despertado" a Paly que hace juego con su avatar y parece que estamos en Primavera por la impresión de leer sus lúcidos posts. Pues sí, el tema de una misma palabra es peliagudo, y yo muchas veces uso la palabra más cercana. Pero en el sentido de "comunidad virtual" sería más propio el baneo porque al fin y al cabo, se relaciona con Internet. Es decir, si tú dices "me han baneado de ..." ya sabes que el ámbito es Internet, pero si dices "echado" se entiende físicamente. Y si la otra persona no entiende banear probablemente no conozca la red. Pero claro, son matices fundamentales pero matices si queréis, por tanto siempre despeja dudas la palabra más general, en este caso echar.

Anglófoba descuida que ellos más necesario tienen echar mano de Fernando Torres ay que odias el fútbol !!

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

lo que pretendo es banear el ingles o el frances cuando no hace falta. Me fastida un montón cuando voy a Francia y encontrarme como un gallego en Pekin y no entender la mitad de lo que se dice en la tele por poner un ejemplo, porque en Francia el tema está aún peor si cabe que aquí.

y SÍ odio el futbol y ¿qué? aunque reconozco que gracias al futbol he ampliado mi vocabulario con lecturas y crucigramas (tengo una gran disposición para abstraerme ) aprendí a hacer punto y otras cosas.

y no soy anglófoba, de mi paso por escuelas de idiomas he conservado buenos amigos

palera ¡qué gusto verte por aquí

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Ah bien, pensé que .... mmm ... como no hay más Reina que Isabelita Windsor pues las demás os quedábais así así imaginando

Lo del fútbol es por si no conocías a Fernando Torres "el niño" de todas formas, le has sacado provecho. Eres una moza hecha y derecha, capaz de hacer labores y con talento

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

una cosa es que no me guste el balónpie y otra cosa es que no esté al corriente de muchas cosas . con 3 madridistas en casa ¡qué remedio!

Esto de madridistas no sé si ha sido buena idea decirlo....

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Era mejor hablar de los colchones que tienes en casa. Lo blanco para la leche.

Yo hablaba de fútbol, de Fernando Torres

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

bueno.... mejor lo dejamos así... a estas alturas no me voy a meter en terreno resbaladizo ... dejo el tema del futbol a los entendidos ... y te vuelvo a mentar el dicho :" dos que duermen en el mismo colchón (blanco merengue )...."

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Sí ja ja Yo tampoco profundizaré en el tema del único verbo "dormir"

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

así lo dice el dicho, no yo ....

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Mírala ellaf ... ¡si tiene más salidas que el Metrooo!

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

chico , la experiencia que dan los años, nada más

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

Anda "chico" y todo. Me cuesta creer que no seas de toda la vida del Sur du Pirynnées

 

Re: Y si le damos un repaso a la gramática?

de toda la vida no, pero de más aquí que allá , .....quiero decir más años aquí que allí .... si hasta hablo en castellano durmiendo (cuando duermo )
Al norte de los pirineos pero muy al norte (cuenca parisina) con sangre bretona y alsaciana por parte de padre y normanda de parte de madre.... a lo mejor algo de sangre española por parte de alguna antepasada lejana ( de la familia nunca te fies del todo )