En general siempre que una planta atraviesa por momentos difíciles, lo primero que suele hacerse es una poda severa para eliminar partes enfermas y a la vez liberar a la planta del trabajo de alimentar mucha parte aérea. Esto, claro, además de echarle los productos que consideremos.
Por probar una última solución, aunque le veo muy mala pinta, yo metería el cepellón en agua durante 1 o 2h para que el sustrato se hidrate bien de agua. Las raíces vivas se pondrán blancas y las muertas se quedarán secas, pero parece que están casi todas muertas. Pero aún así, creo lo mejor sería ir pensando en comprar otra si es que aún tienes ganas de cultivar una camelia. Creo que el problema fue el sustrato, que en algún momento se secó tanto que luego no fue capaz de absorver el agua y las raíces se acabaron secando. A @saddys le pasó algo parecido con la gardenia, pero pudo salvarla a tiempo.
